アメリカでは、ファストフードなどを買うときでも、名前を聞かれることがあります。
商品を渡すときに名前で呼ぶためなのですが、、わたしの名前、なぜか正確に伝わらないんです+_+;
以前に、コンサートのチケットを電話でとった時も、名前を聞かれ、“Reiko”って言ったのに、届いたチケットの宛名は“Rachel”となっていました・・・。
そして今日も、飲み物を買ったときに名前を言うと、お店の人はやっぱり“Rachel?”・・・
もうね、面倒になって今日は言いましたよ。
“Yes, I'm Rachel!!”
いっそのこと、これで通そうかしら^_^;
それにしても、わたしの発音ってそんなに悪い?(涙)